Доброго вечера. Хорошая стратегия, через колледж многие именно так и заходят — через два года с хорошим GPA перевод в неплохой университет реален. Смотрите каталог колледжей в США для иностранцев https://ed-ex.com/ru/catalog/college/usa на платформе ED-EX. Там собраны и community colleges с программами transfer, и liberal arts. В карточках на ED-EX сразу видно — возраст, стоимость (по community обычно сильно ниже университетов), рейтинг, расположение. Для брата с не топовым баллом community college — реальный мост к нормальному вузу. Но важно смотреть на процент успешных переводов и поддержку транзита — это часто видно в описании программы. На ED-EX есть тест на персональные рекомендации — брату пригодится, чтобы не наугад выбирать. В блоге ED-EX статья про extracurriculars для США тоже обязательна к прочтению.